Without increasing current rates, to help protect schools from budget cuts, to continue improving local elementary/middle schools by protecting reading, writing, math, science, technology and arts/music, recruiting/retaining qualified teachers and counselors, extending student support, shall Alum Rock Union Elementary School District’s measure renewing its existing $214.10 parcel tax for 7 years, adjusted annually, providing $4,500,000 yearly, be adopted, with senior exemptions, independent citizens oversight, no funds for administrator salaries, and all funds staying local to benefit students?

To improve science, technology, engineering, art, and math (STEAM) classrooms; increase student access to computers and modern classroom technology; build below-market teacher/ staff rental housing; and improve student safety/ campus security; shall Alum Rock Union Elementary School District's measure authorizing $71.5 million of bonds be adopted (reauthorizing bonds previously approved in November 2012), with legal rates, projected levies less than 2¢/ $100 of assessed valuation (raising $4.4 million/ year while bonds are outstanding), annual audits and independent citizen oversight?