To construct a new Carquinez Middle School at existing site/property that is seismically safe and supports modern learning standards in science, math, reading and arts; increase student access to classroom technology; improve student security; implement site renovations; equip classrooms and facilities; shall John Swett Unified School District issue $40,200,000 in bonds at rates within legal limits, with citizens’ oversight, annual audits, no funds for administrators, and all funds spent to benefit Carquinez Middle School and students?

To complete renovation, modernization, and safety upgrades at John Swett High School that update classrooms, science labs, and career technical education facilities; improve student safety/security; provide for college/career readiness; and renovate, construct, and equip classrooms, facilities, sites and ventilation; shall John Swett Unified School District issue $22,000,000 in bonds at rates within legal limits, with citizens’ oversight, annual audits, no funds for administrators, and all funds spent to benefit John Swett High school and students?